Scandales chez Crédit Suisse: les banques ont-elles à nouveau perdu la tête ?